AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.0 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 74,
мощность (л.с.): 100,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.0 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 74,
мощность (л.с.): 100,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.0 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.0 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.3 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 98,
мощность (л.с.): 133,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.3 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 98,
мощность (л.с.): 133,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.4 D
(производство: 12.1990
- 06.1994,
мощность (кВт): 60,
мощность (л.с.): 82,
объем двигателя: 2370,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.4 D
(производство: 12.1990
- 06.1994,
мощность (кВт): 60,
мощность (л.с.): 82,
объем двигателя: 2370,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 03.1992
- 06.1994,
мощность (кВт): 110,
мощность (л.с.): 150,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 03.1992
- 06.1994,
мощность (кВт): 110,
мощность (л.с.): 150,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 07.1993
- 06.1994,
мощность (кВт): 102,
мощность (л.с.): 139,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 07.1993
- 06.1994,
мощность (кВт): 102,
мощность (л.с.): 139,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.8 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 128,
мощность (л.с.): 174,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: универсал)
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.8 E
(производство: 09.1991
- 06.1994,
мощность (кВт): 128,
мощность (л.с.): 174,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: универсал)
AUDI 200 (43) 2.1 5E
(производство: 10.1979
- 09.1982,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: седан)
AUDI 200 (43) 2.1 5E
(производство: 10.1979
- 09.1982,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: седан)
AUDI 200 (43) 2.1 5T
(производство: 10.1979
- 08.1982,
мощность (кВт): 125,
мощность (л.с.): 170,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: седан)
AUDI 200 (43) 2.1 5T
(производство: 10.1979
- 08.1982,
мощность (кВт): 125,
мощность (л.с.): 170,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.3
(производство: 09.1978
- 07.1981,
мощность (кВт): 40,
мощность (л.с.): 55,
объем двигателя: 1272,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.3
(производство: 09.1978
- 07.1981,
мощность (кВт): 40,
мощность (л.с.): 55,
объем двигателя: 1272,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 07.1986,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1595,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 07.1986,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1595,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 02.1983,
мощность (кВт): 63,
мощность (л.с.): 85,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 02.1983,
мощность (кВт): 63,
мощность (л.с.): 85,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 07.1981,
мощность (кВт): 51,
мощность (л.с.): 70,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 07.1981,
мощность (кВт): 51,
мощность (л.с.): 70,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 07.1986,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6
(производство: 08.1978
- 07.1986,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 D
(производство: 08.1980
- 08.1986,
мощность (кВт): 40,
мощность (л.с.): 54,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 D
(производство: 08.1980
- 08.1986,
мощность (кВт): 40,
мощность (л.с.): 54,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 GLE
(производство: 08.1978
- 07.1982,
мощность (кВт): 81,
мощность (л.с.): 110,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 GLE
(производство: 08.1978
- 07.1982,
мощность (кВт): 81,
мощность (л.с.): 110,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 TD
(производство: 08.1981
- 05.1986,
мощность (кВт): 51,
мощность (л.с.): 70,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 TD
(производство: 08.1981
- 05.1986,
мощность (кВт): 51,
мощность (л.с.): 70,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8
(производство: 01.1983
- 08.1986,
мощность (кВт): 66,
мощность (л.с.): 90,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: седан)
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8
(производство: 01.1983
- 08.1986,
мощность (кВт): 66,
мощность (л.с.): 90,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: седан)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 1.8
(производство: 12.1995
- 12.1997,
мощность (кВт): 92,
мощность (л.с.): 125,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 1.8
(производство: 12.1995
- 12.1997,
мощность (кВт): 92,
мощность (л.с.): 125,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 1.9 TDI
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 66,
мощность (л.с.): 90,
объем двигателя: 1896,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 1.9 TDI
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 66,
мощность (л.с.): 90,
объем двигателя: 1896,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.0
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 74,
мощность (л.с.): 100,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.0
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 74,
мощность (л.с.): 100,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.0
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.0
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.0 16V
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 103,
мощность (л.с.): 140,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.0 16V
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 103,
мощность (л.с.): 140,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.3
(производство: 06.1994
- 12.1995,
мощность (кВт): 98,
мощность (л.с.): 133,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.3
(производство: 06.1994
- 12.1995,
мощность (кВт): 98,
мощность (л.с.): 133,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.5 TDI
(производство: 08.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 103,
мощность (л.с.): 140,
объем двигателя: 2461,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.5 TDI
(производство: 08.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 103,
мощность (л.с.): 140,
объем двигателя: 2461,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.5 TDI
(производство: 01.1995
- 12.1997,
мощность (кВт): 84,
мощность (л.с.): 114,
объем двигателя: 2461,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.5 TDI
(производство: 01.1995
- 12.1997,
мощность (кВт): 84,
мощность (л.с.): 114,
объем двигателя: 2461,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.5 TDI
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 116,
объем двигателя: 2461,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.5 TDI
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 116,
объем двигателя: 2461,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 110,
мощность (л.с.): 150,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 110,
мощность (л.с.): 150,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 06.1994
- 02.1997,
мощность (кВт): 102,
мощность (л.с.): 139,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.6
(производство: 06.1994
- 02.1997,
мощность (кВт): 102,
мощность (л.с.): 139,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.8
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 128,
мощность (л.с.): 174,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.8
(производство: 06.1994
- 12.1997,
мощность (кВт): 128,
мощность (л.с.): 174,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.8
(производство: 12.1995
- 12.1997,
мощность (кВт): 142,
мощность (л.с.): 193,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: универсал)
AUDI A6 Avant (4A, C4) 2.8
(производство: 12.1995
- 12.1997,
мощность (кВт): 142,
мощность (л.с.): 193,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: универсал)
AUDI COUPE (81, 85) 1.6
(производство: 07.1980
- 08.1981,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.6
(производство: 07.1980
- 08.1981,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1588,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8
(производство: 08.1981
- 07.1983,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8
(производство: 08.1981
- 07.1983,
мощность (кВт): 55,
мощность (л.с.): 75,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 04.1986
- 10.1988,
мощность (кВт): 65,
мощность (л.с.): 88,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 04.1986
- 10.1988,
мощность (кВт): 65,
мощность (л.с.): 88,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 09.1982
- 10.1988,
мощность (кВт): 66,
мощность (л.с.): 90,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 09.1982
- 10.1988,
мощность (кВт): 66,
мощность (л.с.): 90,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 08.1986
- 10.1987,
мощность (кВт): 79,
мощность (л.с.): 107,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 08.1986
- 10.1987,
мощность (кВт): 79,
мощность (л.с.): 107,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 08.1986
- 10.1988,
мощность (кВт): 82,
мощность (л.с.): 112,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 08.1986
- 10.1988,
мощность (кВт): 82,
мощность (л.с.): 112,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 01.1985
- 07.1988,
мощность (кВт): 68,
мощность (л.с.): 93,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT
(производство: 01.1985
- 07.1988,
мощность (кВт): 68,
мощность (л.с.): 93,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.9
(производство: 08.1980
- 07.1983,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1921,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 1.9
(производство: 08.1980
- 07.1983,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1921,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.0
(производство: 09.1983
- 07.1986,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1994,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.0
(производство: 09.1983
- 07.1986,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1994,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.0
(производство: 03.1986
- 04.1988,
мощность (кВт): 83,
мощность (л.с.): 113,
объем двигателя: 1994,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.0
(производство: 03.1986
- 04.1988,
мощность (кВт): 83,
мощность (л.с.): 113,
объем двигателя: 1994,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.1 GT
(производство: 09.1982
- 10.1987,
мощность (кВт): 96,
мощность (л.с.): 131,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.1 GT
(производство: 09.1982
- 10.1987,
мощность (кВт): 96,
мощность (л.с.): 131,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.1 GT
(производство: 01.1981
- 07.1983,
мощность (кВт): 79,
мощность (л.с.): 107,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.1 GT
(производство: 01.1981
- 07.1983,
мощность (кВт): 79,
мощность (л.с.): 107,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.2 GT
(производство: 07.1981
- 10.1987,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 2226,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.2 GT
(производство: 07.1981
- 10.1987,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 2226,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.2 GT
(производство: 09.1984
- 10.1988,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2226,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.2 GT
(производство: 09.1984
- 10.1988,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2226,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.3
(производство: 01.1987
- 10.1988,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (81, 85) 2.3
(производство: 01.1987
- 10.1988,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 1.8
(производство: 08.1989
- 07.1991,
мощность (кВт): 82,
мощность (л.с.): 112,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 1.8
(производство: 08.1989
- 07.1991,
мощность (кВт): 82,
мощность (л.с.): 112,
объем двигателя: 1781,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0
(производство: 05.1989
- 12.1996,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0
(производство: 05.1989
- 12.1996,
мощность (кВт): 85,
мощность (л.с.): 115,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0 16 V
(производство: 08.1992
- 12.1996,
мощность (кВт): 103,
мощность (л.с.): 140,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0 16 V
(производство: 08.1992
- 12.1996,
мощность (кВт): 103,
мощность (л.с.): 140,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0 16 V
(производство: 01.1992
- 07.1992,
мощность (кВт): 101,
мощность (л.с.): 137,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0 16 V
(производство: 01.1992
- 07.1992,
мощность (кВт): 101,
мощность (л.с.): 137,
объем двигателя: 1984,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3
(производство: 10.1988
- 07.1994,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3
(производство: 10.1988
- 07.1994,
мощность (кВт): 100,
мощность (л.с.): 136,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3
(производство: 03.1990
- 12.1996,
мощность (кВт): 98,
мощность (л.с.): 133,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3
(производство: 03.1990
- 12.1996,
мощность (кВт): 98,
мощность (л.с.): 133,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3 20V
(производство: 08.1990
- 07.1991,
мощность (кВт): 123,
мощность (л.с.): 167,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3 20V
(производство: 08.1990
- 07.1991,
мощность (кВт): 123,
мощность (л.с.): 167,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3 20V
(производство: 08.1989
- 07.1991,
мощность (кВт): 125,
мощность (л.с.): 170,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.3 20V
(производство: 08.1989
- 07.1991,
мощность (кВт): 125,
мощность (л.с.): 170,
объем двигателя: 2309,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.6
(производство: 08.1992
- 12.1996,
мощность (кВт): 110,
мощность (л.с.): 150,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.6
(производство: 08.1992
- 12.1996,
мощность (кВт): 110,
мощность (л.с.): 150,
объем двигателя: 2598,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.8
(производство: 09.1991
- 12.1996,
мощность (кВт): 128,
мощность (л.с.): 174,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: купе)
AUDI COUPE (89, 8B) 2.8
(производство: 09.1991
- 12.1996,
мощность (кВт): 128,
мощность (л.с.): 174,
объем двигателя: 2771,
Тип кузова: купе)
AUDI QUATTRO (85) 2.1 Turbo
(производство: 07.1980
- 07.1987,
мощность (кВт): 147,
мощность (л.с.): 200,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: купе)
AUDI QUATTRO (85) 2.1 Turbo
(производство: 07.1980
- 07.1987,
мощность (кВт): 147,
мощность (л.с.): 200,
объем двигателя: 2144,
Тип кузова: купе)
AUDI QUATTRO (85) 2.2 Turbo
(производство: 08.1987
- 07.1989,
мощность (кВт): 147,
мощность (л.с.): 200,
объем двигателя: 2226,
Тип кузова: купе)
AUDI QUATTRO (85) 2.2 Turbo
(производство: 08.1987
- 07.1989,
мощность (кВт): 147,
мощность (л.с.): 200,
объем двигателя: 2226,
Тип кузова: купе)